天秤座(Libra)

优雅的天平在灯红酒绿中微笑转身，顾盼神采，洒脱如同水中的鱼。 他们与红酒，水晶杯，晚礼服，钢琴曲是那么的相得益彰， 漫不经意的吸引着公众的眼光…… 几乎所有人都有这样一种印象： 天平座的人善意、可亲，爱交朋友。于是大家也由此认为天平是群居生物，必然是害怕独处，喜欢热闹的。 但，事实并不是表面看来那样简单。 的确，天平是个和平使者。 在公众场合可以很好地调节气氛使之均衡。 气氛热烈时，他们会沉静的压住阵脚；气氛冷凝时，他们会运用不着痕迹的轻松幽默化解坚 冰。 总之他们不会随波逐流去助长气氛的冷热，而是像用天平称量物品一样，加减砝码，使之维持水平状态。 而他们在做这种加减的时候，动作是优雅的，态度是和悦的，看起来漫不经心不动声色。实际上，他们是很有心计的人，尽管众口难调，也可以找到一种万全的方式 来使全局和谐起来。 但是这并不是说他们喜欢主宰，只是因为他们看不得失衡，那会使他们如坐针毡。 因此，尽管慵懒的天平座讨厌麻烦，讨厌得要命，他们还是会不由自主地担负起调节的责任。 也许正因如此，使得天平在公众场合从未放松过自己。性格使他们承担 了不必要的责任，无可推卸。 他们不吝惜金钱，却吝惜自由的时间和安静的休闲时光。 像所有风向星座一样，他们喜欢自由，喜欢像风一样谁也捉不住他。 他们喜欢自在独立的空间。 就算你是他最好的朋友，也不要老和他粘在一起，你要知道他并不喜欢如此，尽管他不会直接说出来。 你也得相信，你的天平座朋友也许 半年也没有音信，但是只要一见面，你还是他最好的朋友。 因为他就是这种交友方式，你拿他怎么办？ '我懒得……' 这是天平座的口头语。他们懒得出门，懒得聚会，懒得应酬……所以他们并不是很喜欢参加party。倒是宁愿呆在家里上网，看书，画画。 他们自身是均衡的， 一个人的均衡总比一群人的均衡来的容易。所以他们喜欢独处。 通常，天平座的人会给人一见如故的感觉，因为他们有着温婉的微笑和优雅的举止。 对初次见面的人，天平座往往表现出自己最讨人喜欢的一面：善解人意，大方， 诚恳，健谈。 但是这种热情劲儿不会长久。冷漠何时到来取决于你与他交往的频率。你越是粘得紧，他就冷得越快。 因为他们喜欢'君子之交清淡如水'。 不是他们 不喜欢同伴，而是他们和人交往更多地关注了对方的情绪，总想着照顾对方心情，不要发生冲突，所以感觉像是在工作一样，无法真正的放松。 较之对宫白羊座，天平是另一种独立的个体。 白羊是一种外在的独立，内心是热的；天平则是表面看似亲和力很强，内心却是任谁也无法融入的。 天平的冷静，连他 们自己也觉得惊讶。'我居然如此冷漠！太不可思议了……'他们审视自己的时候，感觉有点陌生。 那是因为他们把内心世界掩饰得连自己都骗过了。 他们控制情绪的能力太强了。 最亲近的人会感觉到，天平给人不露声色的隔离感，有时会被埋怨'太冷静了，我都不知道你在想什么！' 可是他们不是故意要隐瞒什么，只是出于本能。 一个连自己都骗过了的人，你还能要求他对你坦白什么？ 他们不喜欢歇斯底里，不喜欢痛哭失声，不喜欢安慰别人也不怎么喜欢被安慰。 因为他们懂得，谁也无法真正理解另一个人。 天平，其实是很独立的一个星座。他们在霓虹灯影里微笑，在灯火阑珊处寂寞。 他们叫你懂得：孤独的最高境界是繁华。

人

过了那么久，为什么还会痛？

这意味着问题还没解决。

。。。

听到

平时我都听到自己的声音，其实只听到自己的声音就是自私的行为，当有人给予一个方案，就是叫我去听周遭的声音时，我才发现其他人比我更不幸，他人的遭遇甚至比我更辛苦。我才明白自己太脆弱了。可是当我听到有的残障人士都能积极勇敢去生活时。我明白了要积极面对才能成长。一个人走太寂寞了，一个人成长太辛苦了，所以我需要你也和我一同成长，好吗？哪怕只是一小步，我都要努力。希望你也如此。

是时候了

学习去面对自己的性格，不是承认就可以，而是要接受。接受不是认命，而是要更认识自己。要走出焦虑，犹豫，恐慌的症状，就是要去面对它，而不是逃避，放弃，反攻它。面对问题是要正确的方法和勇气。为了要活的更自由，更有方向，更开心，我还有很多要学，那就是要

1. 改变

2. 接受他人

3. 看清问题。

我也很需要他人的鼓励才能过这个关卡。

路

要懂得为失去的感恩，因为上帝在为你关上一扇门的时候，已经悄悄为你打开了另一扇门。如果只是一味地怨天尤人，失意会蒙蔽你的双眼，让错失应有的机会。相信天无绝人之路，擦亮双眼，就会发现，其实路从一开始都在脚下。

Strength In Weakness 软弱中的力量

“ Whoever desires to become great among you, let him be your servant. —Matthew 20:26 ”
“ 「你们中间谁愿为大，就必作你们的用人。」（马太福音20章26节） ”

No one wants to be weak, so we find ways to appear strong. Some of us use the force of our emotions to manipulate people. Others use the force of personality to control people, and some use intellect to intimidate. Although these create an illusion of strength, they are signs of weakness.
没有人想当弱者，所以我们总是尽可能显出我们是强者。有些人用情绪操纵人心；有些人透过个性上的力量控制他人；又有些人用智慧聪明威胁恫吓。虽然这的确营造出充满力量的假象，却也是人性软弱的标志。

When we are truly strong, we have the courage to admit our limitations and to acknowledge our dependence on God. As a result, true strength often looks a lot like weakness. When the apostle Paul prayed that an affliction would be taken from him, God answered, “My grace is sufficient for you, for My strength is made perfect in weakness” (2 Cor. 12:9). Paul responded with these troubling words: “When I am weak, then I am strong” (v.10).
当我们真正刚强时，我们有勇气承认自己的极限和对上帝的依赖。因此，真实力量通常看起来像是软弱无力。当使徒保罗祷告，求上帝挪去他的苦难，上帝回答他：「我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全」（哥林多后书12章9节）。保罗的回答让人不解：「我什么时候软弱，什么时候就刚强了！」（10节）

Toward the end of Jesus’ earthly ministry, some of His disciples were striving for positions of prominence. Jesus used their argument as an opportunity to teach them that in His kingdom things are different: greatness comes when we willingly assume positions of weakness (Matt. 20:26).
当耶稣在离世之前，他的门徒之中有些人试着争取较有声望的位置。耶稣把他们的争论当成教导的机会，耶稣告诉门徒，在?的国度里，事情完全不同：当我们愿意承担卑微的职务时，才能够为大。（马太福音20章26节）

This is a hard truth. I prefer the illusion of strength to the reality of weakness. But God wants us to realize that true strength comes when we stop trying to control people and start serving them instead. — Julie Ackerman Link
这不是一个简单的真理，我宁愿选择强壮的假象也不愿接受现实的软弱，但是上帝要我们明白，若我们不再努力控制他人，而是服事人们时，我们就拥有了真正的力量。JAL

The life that we live for God’s glory,
Let’s live it in biblical light:
God’s strength is made perfect in weakness;
He alone controls power and might. —Branon
沐浴圣经真理之光，
活出荣耀救主生命；
?化软弱成为刚强，
世间力量由?而定。Branon

God’s greatest power can be displayed in our biggest weakness.
上帝的大能，在我们的最软弱之处彰显无遗。

Love Ingredients..

The Spectrum of Love has nine ingredients:

Patience

-"Love suffereth long."

Kindness

-"And is kind."

Generosity

-"Love envieth not."

Humility

-"Love vaunteth not itself, is not puffed up."

Courtesy

-"Doth not behave itself unseemly."

Unselfishness

-"Seeketh not her own."

Good Temper

-"Is not easily provoked."

Guilelessness

-"Thinketh no evil."

Sincerity

-"Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth."

to be continue...